Figurka Owca Hamaya

Ręcznie malowana ceramiczna figurka Owcy z hamaya – symbol szczęścia, ochrony i pomyślności

Wyjątkowa, ręcznie malowana figurka wykonana z ceramiki, przedstawiająca owcę w niezwykle bogatej, tradycyjnej japońskiej oprawie. To elegancki i dopracowany przedmiot, w którym każdy detal został wykorzystany do przekazania symboliki szczęścia, ochrony, długowieczności i pomyślności.

Owca – hitsuji (未) – jest jednym ze zwierząt japońskiego zodiaku jūnishi (十二支). W tradycyjnych skojarzeniach symbolizuje m.in. spokój, łagodność, harmonię i pomyślność. Figurki zwierząt zodiaku są w Japonii popularnymi przedmiotami dekoracyjnymi i prezentami, szczególnie w związku z odpowiednim rokiem zodiakalnym.

Szczególną uwagę przyciąga bogato zdobiony czerwony czaprak, ozdobiony motywem kwiatowym oraz złotymi detalami. Owca ma również charakterystyczne złocone rogi, a przez jej pyszczek przechodzi ozdobna strzała.

Hamaya – strzała, która odpędza nieszczęście

Strzała jest nawiązaniem do hamaya (破魔矢) – jednego z najbardziej charakterystycznych japońskich symboli ochronnych. Nazwa hamaya oznacza dosłownie „strzałę niszczącą demony”. Tradycyjne hamaya są sprzedawane w japońskich świątyniach przede wszystkim w okresie Nowego Roku i mają chronić przed nieszczęściem oraz przyciągać pomyślność.

W kulturze japońskiej strzała ma więc wyjątkowo piękną symbolikę – ma odganiać zło i kierować przyszłość w pomyślnym kierunku. W tej figurce została przedstawiona jako dekoracyjny motyw ochronny, dodatkowo wzmacniający znaczenie całej kompozycji.

Tabliczka przy pyszczku – nawiązanie do ema

Przy pyszczku owcy znajduje się mała ozdobna tabliczka z symbolem 福 (fuku), oznaczającym szczęście, pomyślność i dobrobyt. Jej forma nawiązuje do tradycyjnych japońskich ema (絵馬) – drewnianych tabliczek, na których w Japonii zapisuje się życzenia, modlitwy lub podziękowania, a następnie zawiesza w wyznaczonym miejscu na terenie świątyni.

Ciekawostką jest pochodzenie samego słowa ema: 絵馬 oznacza dosłownie „obraz konia”. Dawniej do świątyń ofiarowywano prawdziwe konie jako dar dla bóstw. Z czasem żywe zwierzęta zaczęły zastępować ich przedstawienia, a tradycja przekształciła się w znane dziś drewniane tabliczki z zapisanymi życzeniami.

Umieszczenie takiej symboliki przy owcy tworzy wyjątkową kompozycję: życzenie szczęścia, ochrona przed nieszczęściem i pomyślna przyszłość zostają przedstawione za pomocą kilku tradycyjnych japońskich motywów.

Złote tło i znak długowieczności

Całość uzupełnia złoty dekoracyjny ekran, który nadaje figurce niezwykle uroczysty, reprezentacyjny charakter. Widoczny na nim znak 寿 (kotobuki) oznacza długowieczność, życzenie długiego życia, pomyślność i uroczyste błogosławieństwo. Jest to znak często wykorzystywany w Japonii przy okazjach związanych z życzeniami szczęścia i długiego życia.

Połączenie złota, czerwieni, bieli i czerni nadaje kompozycji charakter typowy dla japońskich przedmiotów noworocznych i dekoracji o pomyślnej symbolice.

To niezwykle dekoracyjna, bogato zdobiona figurka, przeznaczona dla osób ceniących wysokiej klasy japońskie rękodzieło. Ręczne malowanie i liczne detale sprawiają, że nie jest to zwykła figurka zwierzęcia, lecz przedmiot, w którym połączono japońską sztukę dekoracyjną z wielowiekową symboliką szczęścia i ochrony.

Owca, hamaya, znak 福 oraz motyw ema tworzą razem piękną opowieść o pomyślności, bezpieczeństwie i dobrym losie. To szczególnie elegancki prezent dla osoby urodzonej w Roku Owcy, kolekcjonera japońskich przedmiotów dekoracyjnych lub miłośnika kultury Japonii.

Wymiary
figurka: 9cm x 7cm
ekran: 21cm x 11cm
podstawa: 12,5cm x 6,5cm

Zapakowana w ozdobne pudełko.

Wyprodukowana i ręcznie malowana w Japonii